亲爱的家长：

上海法国外籍人员子女学校家长董事会邀请所有学生家庭参加3月30日星期六上午9:15在上海法国学校杨浦校区举办的家长大会。家长大会是我们校园生活很重要的组成部分，希望大家能够踊跃参与。

日期：3月30日 周六
地址：上海杨浦区江湾城路路788号
接待和登记：8:30 – 9:00
会议开始：9:15

在以下链接页面在线查找所有文档（密码：AGLFS）：https://www.lyceeshanghai.cn/test-ca/?lang=zh-hans

您是学生家长吗？您将自动成为协会会员，您就有投票权。作为会员，您将被要求投票批准前一届股东大会的会议记录、2023年12月31日结束的账目、2024年预算，并投票选举出董事会的家长代表。

如果您想加入董事会，请提交申请并参加竞选。六名成员的任期将在年度大会上届满，他们是：秘书 Marie de BONI、副主席 Sébastien CORRE、财务主管 Stéphane PICHON 财务主管、Nicolas OLLIVIER, Marco VINCIGUERRA 和 Jérôme VANACHTER , 届时他们将竞选连任。

如果您不能亲临现场，您可以通过授权书将您的投票权交给您选择的人。

重要日期提醒：

-董事会参选提名：3月20日前 请发送邮件到 conseil.administration@lyceeshanghai.com
-议程上的书面问题：3月23日前
-最迟于3月29日星期五中午前在线发送授权书，直接发送至以下链接 : https://jinshuju.net/f/JiWu1p

注意：为了方便授权书的管理，所有授权书必须在截止日期前在线发送 (https://jinshuju.net/f/JiWu1p )。3月29日中午之后将不再接受授权书。授权书不再有纸质版本。

您不会说法语吗？这次大会同样欢迎您的参与。我们的演示材料将是英语，并将在整个会议期间，我们都会提供英语同声翻译。
杨浦校区大会：这次大会将为还不熟悉杨浦校区的家庭提供一个参观校园的机会，还可以参观即将竣工的游泳池。
您的声音很重要！3月30日星期六，充分参与到上海法国外籍人员子女学校的生活中来。

祝好，

董事会​