Des gâteaux à dévorer

[In English below] À l’occasion des fêtes de fin d’année, les classes de CM2 et CM1-CM2 ont cuisiné toute cette semaine des petits sablés de Noël. To celebrate the end of the year festivities, CM2 and CM1-CM2 classes cooked Christmas cookies. Après 45 minutes d’effort intense, leurs petits sablés étaient à la hauteur de ceux des grands...Lire la suite

[In English below] Les deux classes de CM2 de Yangpu ont eu la chance de participer à un atelier de chimie grâce aux sociétés SEPPIC et DOUCEA. Both classes of Yangpu CM2 got the chance to participate in a chemistry workshop thanks to SEPPIC and DOUCEA companies. Les polymères liquides ou en poudre… c’est magique… de l’eau et...Lire la suite

[In English below] Les élèves ont eu environ un mois pour faire ce rallye sur internet soit en classe soit à la maison. Le principe : écouter une courte vidéo de 1 à 2 minutes puis répondre à 5 questions qui apportent des points à chaque enfant mais surtout à la classe.  Sur 681 classes qui...Lire la suite

[In English below] Au Lycée français de Shanghai, les enseignants s’investissent énormément pour la réussite scolaire de leurs élèves mais également pour leurs réussites personnelle et artistique. At Shanghai French School, teachers are really involved in the success of their students: academic, individual but also artistic success. Vendredi 6 décembre 2019, les élèves ont par...Lire la suite

Du 25 au 29 novembre 2019 a eu lieu la 6e édition de « Lire en Fête ». Au cours de cette semaine consacrée à la promotion du livre et de la littérature auprès des élèves, mais aussi de toute la communauté scolaire, plusieurs activités ont été proposées.  À la BCD  Contes autour du monde : les contes...Lire la suite

Il existe des fusions « magiques », des moments de grâce lors d’événements éphémères qui réunissent élèves et enseignants autour d’une même passion : celle de la musique. Le Lycée français de Shanghai nous offre à quelques occasions dans l’année de ces spectacles qui nous émeuvent et nous transportent ; tel était le cas de la représentation de...Lire la suite

[In English below] Vendredi 6 décembre 2019, les élèves inscrits en ASC golf ont bénéficié d’une sortie sur un vrai parcours de golf. Friday, the 6th of December 2019, ASC students who practised golf got the chance to play outside on a real golf course.Lire la suite

[In English below] Établie en 1988 par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et approuvée par l’Assemblée générale des Nations unies, la journée mondiale de lutte contre le sida a lieu tous les ans le 1er décembre. Elle est l’occasion d’une mobilisation mondiale contre le VIH/sida, où des actions d’information, de prévention et de sensibilisation sont...Lire la suite

[In English below] Samedi 7 décembre 2019, le BDA a organisé le Marché de Noël du campus de Qingpu. Beaucoup de stands et beaucoup de visiteurs lors de cet après-midi très convivial ! Outre les stands de coloriages et les vendeurs de bijoux, de photographies, d’accessoires décoratifs, etc., c’est la présence du Père Noël qui...Lire la suite

[In English below] Du vendredi 6 au dimanche 8 décembre 2019, une délégation du LFS (Qingpu et Yangpu confondus) s’est rendue à Nanjing pour participer à une compétition de natation organisée par la NIS (Nanjing International School). From December, Friday the 6th and Sunday the 8th, a group of Qingpu and Yangpu students went to Nanjing to...Lire la suite