Dans le cadre de l’accompagnement personnalisé en classe de 4ème, les élèves se sont improvisés réalisateurs de cinéma pour le programme visage/paysage proposé par l’AEFE. Ce programme propose de retracer l’histoire d’un quartier de Shanghai avec ses caractéristiques sociales contemporaines tout en approfondissant ses connaissances en langue et culture chinoise et en langue française. Après une exposition photos, vidéos et dessins sur le quartier de Hongkou il y a 2 ans, cette...Lire la suite
Samedi 6 décembre, l’équipe de rugby du LFS sélectionnée pour la prochaine Coupe d’Asie de rugby U15 (Championnat des Lycées français de la zone Asie-Pacifique) à Singapour les 16, 17 et 18 janvier prochains, a disputé un match d’entraînement avec l’équipe des Crabs, histoire de se donner un avant goût de challenge. Bien que les Crabs ont remporté le match, nos rugbymen gardent le sourire, au final il ne s’agit...Lire la suite
15 joueuses LFS (4ème – 1ère) et 5 joueuses DSS furent réparties en 2 équipes EuroCampus équilibrées pour affronter chacune leur tour, les deux autres équipes SUIS (Shanghai United International School) et JCID (JinCai International School). Nos hôtes JCID nous ont accueilli chaleureusement : Boissons chaudes et froides, fruits et biscuits nous attendaient pour nous réchauffer, la température extérieure étant de 3 degrés Celsius à 8h30, malgré le soleil. Résultats : comme...Lire la suite
Pour commencer l’étude du monde animal, les CP gen/Sic de Pudong ont visité le Natural Wild Insect Kingdom, jeudi 4 décembre. Araignées, papillons et autres insectes ont pu être observés de près. Ce petit musée abrite aussi des crocodiles, caméléons, serpents, singes, chèvres, lapins, hiboux, grenouilles et crapauds… Mary Leclercq Lire la suite
En attendant les bus, les élèves de l’école maternelle de Pudong ont eu la chance d’avoir une lecture de la part des plus grands. A partir du 4 décembre, tous les lundis et jeudis de 14h50-14h56, les collégiens lisent un petit album aux plus petits, le temps d’attendre le bus. Pour rendre la lecture intéressante, ils montrent les illustrations et interrogent leurs lecteurs. L’idée est non seulement d’occuper les petits...Lire la suite
Trois jours d’épreuves par équipes ont réuni nos vénérables élèves de première et terminale OIB-A sur les pentes de Moganshan à quelques heures de Shanghai. Il aura fallu aux participants toute leur tête et toute leur force pour pouvoir répondre avec succès aux douze travaux imaginés par leurs enseignants accompagnateurs. Toutes nos félicitations à tous les participants et à l’équipe des Cockroaches qui remporte cette troisième édition. Les élèves peuvent...Lire la suite
Le 2 décembre dernier sous le soleil hivernal, les élèves de l’OIBC sont partis pour visiter, dans la prolongation de leur étude de la pensée chinoise, le Temple Baiyun Nuage Blanc. Ce temple, situé non loin du Yuyuan Garden, a été construit il y a plus de cent ans et est le deuxième plus important temple taoïste à Shanghai. C’est un haut-lieu spirituel entouré de constructions plus modernes. Les élèves ont saisi...Lire la suite
L’équipe de Tennis de table du LFS composée de Pierre, Robin et Vivien a été à l’honneur ce week-end lors du tournoi des écoles internationales SISAC. Ces 3 élèves de seconde et première ont en effet remporté le tournoi par équipe. Pierre s’est également illustré en simple en terminant 2e à seulement quelques points du titre. Lire la suite
Pas facile de se lever à l’aube un matin d’hiver! C’est pourtant ce qu’ont fait dimanche dernier nos élèves inscrits au Cross 5K de Binjiang Forest Park organisé par Shanghai Running. Certains de nos athlètes ont réalisé de très belles performances, d’autres ont appliqué la consigne principale des coachsBenjamin Luquiau, Emeline Baschiera et Violaine Guillaud : faire une course intelligente. Tous sont allés jusqu’au bout et ça c’est déjà une belle victoire!...Lire la suite
Après avoir suivi un stage de mime pendant une semaine sous la direction de Sara Mangano et Pierre-Yves Massip de la compagnie « Autour du mime », les élèves de 1ère L et de 4eD ainsi que des élèves de la DSS ont présenté la pièce « Medea » devant un public de parents, professeurs et amis. Cette pièce, inspirée du mythe de Médée raconte l’histoire de la passion destructrice de Médée pour Jason. Jason...Lire la suite
Dans le cadre de l’éducation à la santé des élèves, organisée par les infirmières, les élèves de 5èmes de Pudong ont pu à nouveau cette année, accueillir la dentiste Jessica Lurquin pendant leur cours de SVT. Cette action s’inscrit en effet dans leur programme, Fonctionnement du corps et nutrition : Education à la santé : «Une bonne denture, une alimentation régulière, favorisent le fonctionnement de l’appareil digestif et l’activité normale de...Lire la suite
Après le premier concert des solistes franco-allemands, c’est maintenant au tour des primaires du LFS de faire le show. Les très jeunes musiciens ont montré leurs talents au public, parents et professeurs. Ils ont fait preuve de beaucoup de courage et de discipline pour jouer diverses pièces de musique classique devant un vrai public. Bravo à eux!Lire la suite
Cédric Janvier est de retour au LFS un an après son premier passage lors duquel il a travaillé avec neuf classes sur des projets d’écriture. Il revient, à Pudong cette fois, avec Nénette la grenouille verte. Pendant toute la semaine du 24 au 28 novembre consacrées au élèves, il ne raconte pas que des histoires mais parle aussi de la réalité du métier d’auteur en expliquant tout le processus d’édition...Lire la suite
L’automne était la saison favorite des poètes chinois. Pas question de réciter les poèmes des Song sans visiter les hauts lieux qui ont tant inspiré les poètes ! Alors nos jeunes littéraires des 1ères OIBC se sont rendus à Hangzhou, ville surnommée paradis terrestre en Chine, capitale de la Dynastie des Song, pour aller sur les traces des illustres poètes qu’ils étudient en classe et comme leur recommande le proverbe chinois : pour...Lire la suite
Mercredi 19 novembre dernier, les élèves du LFS et de la DSS se sont réunis lors du premier concert des solistes franco-allemands de l’année. Les musiciens des 2 écoles ont fait la démonstration de leur talent pendant cette soirée: piano, violon, guitare, chant… Sous l’égide des professeurs de musique, 32 jeunes musiciens ont brillamment interprété un répertoire de musique principalement classique. Lire la suite
Le Semaine de l’Orientation s’est déroulée cette année du 17 au 22 novembre 2014. Comme tous les ans, le principe est d’entraîner les jeunes aux entretiens de motivation et de leur présenter les diverses options disponibles après le baccalauréat. Pour les préparer à cette semaine de l’orientation, une rencontre avec un conseiller d’orientation pour parler de son projet et une formation sur les entretiens de motivations ont été organisés en amont. Pendant...Lire la suite
Bilan de la coopération franco-allemande en octobre 2014 Coopération franco-allemande au sein de l’école maternelle française (Petite section avec Véronique Mirchandani) et l’école maternelle de la DSS (groupes éléphant avec Viktoria Jurjeva, chat avec Sabine Röser et EFS). Éducation civique: respect de l’environnement. Activités: araignées et masques. Dès le plus jeune âge, des valeurs environnementales peuvent être inculquées. Les déchets sont l’un des sujets les plus importants et des plus...Lire la suite
Le projet de nouvel Eurocampus dans le district du Yangpu s’est concrétisé un peu plus ce week-end. En effet, le dimanche 16 novembre 2014, les représentants des deux écoles, Jens Ewert pour le Lycée Français de Shanghai (LFS) et Ralph Koppitz pour la Deutsche Schule Shanghai (DSS), ont signé avec les autorités du District du Yangpu un accord d’entente préalable à l’achat d’un terrain. Ce document déterminant est l’aboutissement des...Lire la suite
Nos maçons du coeur du LFS, investis dans le programme Habitat for Humanity se sont rendus en train à Luohe pour attaquer un nouveau projet. C’est dans une ambiance automnale, dans la ville industrielle de Luohe, que les jeunes bénévoles ont enfilé gants et casques afin de commencer à travailler sur 2 sites. Contrairement au dernier projet Global village, il ne s’agissait pas de démolition mais d’assemblage de briques et de cimentation. Une fois...Lire la suite
