« LES ÉCRANS ET NOUS »: exposition collaborative inter-niveaux L’exposition « LES ÉCRANS ET NOUS » est le fruit d’un travail collaboratif des collégiens de Pudong. Les élèves de 3P, architectes et meneurs de projet ont accompagné successivement les 6PB puis les 6PA dans la sélection puis l’organisation de l’information sur le sujet choisi. Le plan structuré au brouillon laissé par les 3e a permis aux élèves de 6e d’ élaborer des affiches variées au contenu...Lire la suite
« Tout l’équipage était sur le pont pendant quinze jours pour cette escale riche en rencontres et évènements. Éducation, échanges avec des scientifiques, rencontres avec les partenaires : Tara était sur tous les fronts et a couvert tous les aspects de ses missions, avec en point d’orgue, une exposition à la Fondation Cartier. À Shanghai, la deuxième ville de Chine, les défis écologiques sont à l’ordre du jour. » (Noémie Olive – https://oceans.taraexpeditions.org/jdb/shanghai-etape-phare-pour-tara/) Quelques classes du...Lire la suite
Mercredi 18 avril 2018 s’est tenu le cross de l’élémentaire sur le stade du campus de Pudong. Pour cette nouvelle édition, trois nouveautés : – la participation des élèves de l’école Aiju, – le port d’un tee- shirt bleu en l’honneur de la semaine de l’environnement et de la goélette Tara qui est arrivée sur Shanghai cette semaine-là, – les dons de boissons par les familles. Voici les distances retenues pour les 5...Lire la suite
Sandra Laboucarie, journaliste indépendante spécialisée en presse jeunesse est venue au LFS début avril pour rencontrer nos élèves dans le cadre de la Semaine de la presse et des médias dans l’école, édition 2018. Ateliers d’écriture autour des documentaires en primaire ; interventions sur les fake news ou rumeurs en ligne ; rencontres autour de son métier et de sa formation dans le cadre du Parcours Avenir. Autant de rencontres riches qui...Lire la suite
Chaque année, à la date du 20 mars, est célébrée la Journée internationale de la Francophonie. Les 220 millions de francophones sur les 5 continents fêtent leur langue et la diversité de la Francophonie, à travers des concours de mots, des spectacles, des festivals de films, des rencontres littéraires, des rendez-vous gastronomiques, des expositions artistiques. Les élèves du Lycée français de Shanghai ont en effet participé à différents projets et...Lire la suite
Ce samedi 14 avril 2018 se déroulait le tournoi annuel de la ligue des écoles internationales de Shanghai (SISAC). 10 écoles étaient présentes pour cette compétition regroupant les meilleurs joueurs de chaque école, toutes catégories confondues. Ce format du tournoi est le même que celui de la fameuse compétition internationale par équipe : La SUDIRMAN cup qui a lieu tous les 2 ans. 4 joueuses et 4 joueurs, étaient donc spécialisés sur...Lire la suite
L’édition 2018 du salon des métiers a eu lieu ce vendredi 13 avril 2018. Cet événement était l’occasion pour nos 370 élèves de la 4ème à la 1ère, d’échanger avec 43 professionnels et ainsi de découvrir la réalité des métiers, des domaines d’activités divers, et les différents parcours d’études y menant. Grâce aux conseils et éclairages de professionnels, nos élèves pourront ainsi avancer dans leurs parcours personnalisés d’orientation. Il est primordial...Lire la suite
Au mois de mars, les élèves ont eu le privilège d’accueillir la P’tite Lu au Lycée français de Shanghai. SUR LE CAMPUS DE PUDONG Les 8, 12 et 13 mars 2018, c’est dans une atmosphère à la fois printanière et enthousiaste que le campus de Pudong a accueilli une illustratrice et auteur bien connue des francophones de Shanghai : Lucie Guyard. Aussi souriante que son personnage de la P’tite Lu, ce sont...Lire la suite
C’était la fête pour les élèves du Lycée français de Shanghai! À l’occasion du Carnaval, les élèves des deux campus ont pu venir déguisés. Sur le campus de Qingpu Lors de la matinée du mercredi 4 avril, les élèves du Primaire ont réalisé un spectacle dynamique et coloré! Accompagnés de leurs enseignants, ils ont défilé devant leurs parents dans la Piazza et ont ensuite présenté une chorégraphie entraînante. Chasse aux oeufs du...Lire la suite
Mercredi 11 avril 2018 a eu lieu le cross franco-allemand sur le campus de Qingpu. Les élèves du CE2 à la 3ème ont réalisé de jolies prouesses sportives! Des récompenses ont été remises par la Directrice du Primaire, Mme Herry et le Proviseur du Lycée français de Shanghai, M. Houille. Le lancement du championnat mondial scolaire de cross-country a eu lieu mercredi 4 avril 2018, à Paris, avec la présence de M. Jean-Michel...Lire la suite
Lundi 2 avril 2018, Monsieur Axel CRUAU, Consul général de France à Shanghai et Monsieur Philippe SNEL, Président du comité de gestion ont signé la nouvelle convention qui unit l’AEFE et le Lycée français de Shanghai. Cette convention est le fruit d’un travail étroit entre le comité de gestion et l’AEFE. Elle reconnait, à travers ses différents articles, les spécificités du LFS, notamment son mode de gouvernance et elle répond...Lire la suite
Cette année encore, le CVC du campus de Pudong a organisé la Journée de l’élégance. Vendredi 23 mars 2018, tapis rouge, cravates, nœuds papillon, costumes, robes, foulards et paillettes étaient au rendez-vous. Les élèves ont profité de cette journée pour adopter une attitude encore plus respectueuse et courtoise envers leurs camarades et professeurs. Ils ont également pu s’exprimer sur la signification du mot élégance sur un mur d’expression mis à...Lire la suite
La classe de GS Bilingue a réalisé une vidéo d’un livre bilingue adapté de l’album « La grenouille à grande bouche ». Le projet était de réaliser un livre « en rime » dans les deux langues principales d’enseignement. La classe de GS Bilingue a au préalable lu et étudié l’histoire originale « La grenouille à grande bouche » mais également travaillé sur des animaux chinois. Elle a aussi réalisé des fiches documentaires. À partir de la structure...Lire la suite
PENSER LA MUSIQUE CHINOISE : LES MUSIQUES TRADITIONNELLES CHINOISES ET MONGOLES Dans un premier temps, il s’agira de lever le voile sur le problème sémantique véhiculé par le syntagme « musique chinoise ». Que signifie concrètement la « musique chinoise » ? Les tracés cartographiques, géopolitiques se mêlent sournoisement aux réalités anthropologiques de terrain, générant une réelle complexification de la musique chinoise, à toutes les échelles, autant dans l’aspect nominatif...Lire la suite
Vendredi 13 avril 2018, sur le campus de Qingpu, se tiendra le Salon des métiers 2018. Cette année, 40 intervenants extérieurs représenteront 8 pôles différents. Les collégiens et lycéens pourront échanger librement avec ces professionnels entre 15h et 17h. L’objectif d’une telle manifestation est de permettre une interaction entre professionnels et élèves à propos d’un métier qui les attire. C’est l’occasion d’un éclairage complémentaire aux informations descriptives recueillies par ailleurs. En...Lire la suite
Les élèves de CM2 de Mme Salzmann, sur le campus de Pudong, ont réalisé une exposition en préambule à la visite de la goélette Tara. Après avoir découvert les maquettes sur les coraux et lu les vignettes explicatives, les élèves de 5ème de Madame Vos ont répondu à un questionnaire préparé par les élèves de primaire. La Fondation Tara Expéditions, première fondation reconnue d’utilité publique consacrée à l’Océan, développe, grâce...Lire la suite
Du 7 au 9 février 2018, les lycéens vice-présidents des CVL de dix-sept lycées français d’Asie-Pacifique, en binôme avec leurs conseillers principaux d’éducation (CPE), étaient réunis à Manille pour le lancement d’un projet solidaire commun, en partenariat avec l’association Enfants d’Asie. Récit de la première étape du projet. Faire vivre l’engagement à travers un projet inter-CVL et soutenir une école au Cambodge : c’est l’objectif des élus lycéens d’Asie-Pacifique. Rencontre et formation étaient les...Lire la suite
C’était une belle soirée passée à l’Alliance française le vendredi 30 mars 2018! Les élèves de CM1 SIC ont réalisé un spectacle avec les élèves de l’école locale RiRi pour soutenir le projet de l’Association Couleurs de Chine. Grâce à la vente des tickets du spectacle, les élèves ont récolté 4209RMB qui permettront d’envoyer les filles Miao à l’école en septembre. L’enveloppe a été remise au responsable de Couleurs de Chine à Shanghai.Lire la suite
A l’occasion de la semaine de la francophonie, les classes de CE2, CM1 et CM2 de Pudong ont participé, comme plus de 15000 personnes dans le monde, à la dictée francophone organisée par l’association Lorraine-Québec. Cette dictée est l’occasion de découvrir des mots de la langue française provenant du Québec. Afin de départager les copies, il est proposé à chaque élève 6 mots de départage tels que « parallélépipède » ou « acquiescer »...Lire la suite
