(In English below)

Suite à la tenue d’un vote électronique du conseil d’établissement lundi 10 février 2020, nous vous informons que les vacances initialement prévues du 7 au 15 mars 2020 auront lieu du 22 février au 1er mars 2020.

Par conséquent, pendant cette période l’enseignement à distance sera suspendu durant cette semaine de vacances.

Nous sommes conscients des efforts que chacun fait pendant cette période de fermeture administrative et de la flexibilité dont vous faites preuve pour vous adapter aux circonstances qui s’imposent à l’ensemble des écoles.

Modification of the school calendar 2019-2020

Following an electronic vote of the school council on Monday February 10, it has been unanimously decided that the school holidays initially scheduled from March 7^th to March 15^th 2020 would now take place from February 22^nd to March 1^st 2020. As a consequence, distance learning will be suspended during this period.

 

We acknowledge the efforts everyone of you is making during this period and how flexible you are to adapt to the particular times we are living as a school.