Une fois de plus le LFS a relevé avec brio le grand challenge : Osons l’opéra !
Oser amener l’opéra devant un jeune public, oser mettre en place des collaborations artistiques entre des artistes de renommée internationale et nos élèves, oser proposer une production emprunte de l’identité française et du pays d’accueil.
Un défi ambitieux qui fut lancé pour la toute première fois ici par le LFS pour devenir un programme phare de l’AEFE comme l’a rappelé M. Houille dans son discours d’ouverture ce jeudi 21 janvier.
Un défi amplement relevé avec La belle Hélène de J. Offenbach interprétée par 46 élèves choristes du Lycée et des choristes des écoles de musique de Shanghai sous la direction de Christophe Gizycki, Professeur de Musique, avec la participation de Romain Pascal, ténor et de Véronique Chevallier, soprano.
Un décor explosif, des costumes modernes, une mise en scène pleine de mouvements et une interprétation exceptionnelle.
Aux mélodies entrainantes et à l’intrigue exubérante de La belle Hélène, Christophe Gizycki et Romain Pascal ont ajouté une foultitude de détails drolatiques : anachronismes et clins d’œil vers la Chine. Ainsi c’est à un exil chinois qu’est condamné Ménélas en lieu et place des montagnes de la Crète, et Pâris dans un très disco costume blanc enlèvera la belle Hélène sur son vélo !
Un grand spectacle qui à fait battre la mesure et rire aux éclats petits et grands.
Un tonnerre d’applaudissement à eux tous et vive l’opéra !
Distribution :
Mise en scène : Romain Pascal
Direction musicale: Christophe Gizycki, Heng Shi, Wei Ying Fan
Chœurs du conservatoire de Shanghai et du Lycée Français de Shanghai
Piano: SHI Yue
HÉLÈNE – Véronique Chevallier
PÂRIS – 卢雅斐 LU Ya Fei
CALCHAS– 施恒 SHI Heng
MÉNÉLAS-Romain Pascal
AGAMEMNON-陈知远 CHEN Zhi Yuan
ORESTE-任森 REN Sen
PARTHOENIS-衡晚舟 HENG Wan Zhou
LEOENA-李嘉文 LI Jia Wen
ACHILLE-庄梓洋 ZHUANG Zi Yang
AJAX PREMIER-李雨桐 LI Yu Tong
AJAX DEUXIÈME-鲍诚海 BAO Cheng Hai
Avec la participation de Kai-li Chen, régie et lumière.